こんにちは。 お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 先週末から子供達の学校が秋休みとなり、2週間バカンス中の我が家は、2泊3日で山中湖でリフレッシュして参りました。 初日は生憎の雨で外へ出るのも憚られましたが、山小屋を借りていたのでバーベキューをしたり...

こんにちは。 お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 8月はまともにブログを更新できずにおりましたが、皆様お変わりないでしょうか？ 9月に入った途端急に気温が下がり、もう夏が終わってしまったのかと寂しい気分。お庭のテラスに設置中の我が家のプールも、季節外...

お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 先週でフランス人学校が年度末を終え、子供たちは一年の締めくくりを迎えました。 コロナに始まりコロナに終わった一年で、オンラインなどを駆使した時期もありましたが、子供たちも変化に順応しながらぐっと成長した一年で、まさ...

こんにちは。 お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 6月も下旬に差し掛かり、なんだか慌しい気分の今日この頃。 というのも、子供達の通うフランス人学校は年度末に差し掛かり、イベントも目白押しで親が学校に顔を出す機会が増える時期でもありますし、なんだかみん...

こんにちは。 お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 暦も6月に変わり、少しづつ梅雨の兆しが見え隠れする今日この頃。 フランスの学校は夏休み前が年度末となる為、そろそろ終盤といった時期でもあります。一年の成長を見ることが出来る学芸会などの学校行事も目白押...

こんにちは。 お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 今日は先日のブログで予告しておりましたプチギフトについて綴ります。 6月のレッスンにお越しくださる皆様へ、日頃の感謝の気持ちを込めて小さなお土産をご用意いたしました。 それはこちら。...

こんにちは。 お料理教室Table Bourgeons...の和実です。 2月もそろそろ終わろうとしている今日この頃、我が家は先週末から季節はずれのバカンスでございます。 フランス人学校に通う我が子たちは、日本の学校同様にクリスマスからお正月にかけての冬休みもしっかり2週間...